20 شباط 2024

استمرار التعاون بين "أبوغزاله" و"رؤيا" في الترجمة الفورية خلال العدوان على غزة عمان - تواصل "أبوغزاله للترجمة والتوزيع والنشر" تعاونها مع قناة رؤيا الإعلامية في الترجمة الفورية للأخبار والأحداث في قطاع غزة، والقائمة منذ السابع من تشرين الأول الماضي. ويأتي هذا التعاون كجزء من خدمات الترجمة التي تقدمها الشركة محلياً وإقليمياً ودولياً، انطلاقا من تميزها في تقديم خدمة الترجمة الفورية. وتقدم "أبوغزاله للترجمة والتوزيع والنشر" خدمات ترجمة المؤتمرات والاجتماعات محلياً وإقليمياً ودولياً، تتميز الخدمات بالمرونة، حيث توفر العديد من الخيارات التي تحقق جميع المتطلبات، من خلال فريق من المترجمين الفوريين على درجة عالية من الكفاءة ولديهم خبرة واسعة في الترجمة الفورية والتتابعية في جميع المجالات منها على سبيل المثال لا الحصر: الاقتصاد، التمويل والمصارف، وحقوق الإنسان، والقانون، والقضاء، والإدارة، والمستشفيات (اللجنة المشتركة للاعتماد الدولي)، والتنمية السياسية، والبيئة، والشؤون البرلمانية، والتعليم، والموارد البشرية، وإدارة الوقت، والطب، والمحاسبة، والتدقيق، والشؤون المتعلقة بأوضاع النزاع. وتتضمن خدمات الترجمة الفورية ما يلي: 1- ترجمة المؤتمرات فورياً وتتابعياً. 2- الترجمة التتابعية في الاجتماعات الصغيرة. 3- الترجمة بالتهامس. 4- الترجمة التتابعية في الزيارات الميدانية.